Archives du Mémorial du Camp de concentration de Neuengamme

Nahaufnahme des Bodens im ehemaligen Häftlingslagerbereichs in der KZ-Gedenkstätte Neuengamme. © Swenja Granzow-Rauwald

Il y a sûrement des archivistes qui considèrent les visiteurs comme des trouble-fêtes. Nous au contraire sommes heureux de leur visite ! C’est ainsi que Dr Reimer Möller, Responsable des archives du Mémorial du Camp de concentration de Neuengamme, voit son travail. En réalité, de plus en plus de parents d’anciens…

Weiterlesen / Continue reading

La promesse à un père

Uta Kühl lors de son discours à l’occasion du « Volkstrauertag » (journée du deuil national) dans la Maison du recueillement du Mémorial de Neuengamme.© KZ-Gedenkstätte Neuengamme, 2015.

Une famille comme les autres Vous souvenez-vous du potage à l’orge mondé ? Ou aviez-vous aussi des oranges à la maison seulement pour Noël ? Nous avons eu notre premier téléphone quand j’avais dix ans. Il n’y avait que trois programmes de télévision. A midi, il n’y avait pas d’émission pendant trois…

Weiterlesen / Continue reading